Se pelo olhar o coração se vê,
não tenho outro sinal mais manifesto
da minha chama; e só por tal aspecto
merecerei, senhor, tua mercê.
Teu espírito, talvez, com maior fé
da que imagino, ao ver o fogo honesto
que tão alto arde em mim... piedoso e presto
a graça que te peço enfim me dê.
Oh, feliz esse dia, se isto é certo!
E pare então o tempo, e o sol no céu,
e das horas os tão antigos passos,
até que eu possa ter, mesmo sem mérito,
o doce e desejado senhor meu
para sempre entre meus indignos braços!
Tradução de David Mourão-Ferreira
Sem comentários:
Enviar um comentário